[抄訳]ローマ建国史(下)
発売日
2010年09月21日
判 型
四六判上製
ISBN
978-4-569-79004-6

[抄訳]ローマ建国史(下)

著者 リヴィウス著
北村良和編訳
税込価格 3,520円(本体価格3,200円)
内容 愛、悲しみ、憎悪、嫉妬、喜び……人間の感情が、歴史を動かす。「ローマ帝国衰亡史」に匹敵する古典的名著の日本語抄訳版ついに刊行。



 人間の感情、そして行動が、歴史を動かしていく。争いが、人間の歴史をつくってきた。それは遠くはるか昔の古代ローマの時代より変わることはない。その争いの歴史のなかで、古代ローマ人は何を得て、何を失ったのか――。エドワード・ギボンの名著「ローマ帝国衰亡史」が、ローマ史を読み解く書物として日本ではよく知られているが、ローマ以来の建国の歴史を記録し続けた書物は、他にもある。それがリヴィウスの「ローマ建国史」である。残存する原書の全訳を試み、私家版として刊行した市井の一学者の執念によって、この抄訳本は完成した。本書の刊行にあたり、できるかぎり原文に忠実にしつつも、日本人にとって理解しにくい面については、要約し、訳注を施し、といった作業に時間を費やした。下巻は、リヴィウスの現存の書物のなかでも、もっとも読みごたえのある「ハンニバル戦争」での攻防の部分を中心に翻訳をしている。ぜひとも本書を味読いただきたい。