3月13日

記念日・行事・お祭り

  • ◎春日大社春日祭(奈良県)

歴史上の出来事

  • ▼天王星が発見される(1781),▼近藤勇ら、新撰組を結成(1863),▼西郷隆盛、勝海舟と江戸城無血明け渡しの歴史的会見(1868),▼日本初の救急車が横浜の山下町消防署に配備(1933),▼世界最長の青函トンネル開通(1988)

今日の誕生日

  • ▼鳥越俊太郎(ジャーナリスト・1940),▼吉永小百合(俳優・1945),▼佐野元春(音楽家・1956)

クローズアップ!

ヘボン式ローマ字の発案者・ヘボン誕生

「し」は「si」か「shi」か。前者が訓令式、後者がヘボン式と呼ばれるローマ字表記である。ヘボン式ローマ字の創始者・米宣教医ヘボンが、1815年のこの日に誕生。1859年の来日後、神奈川・横浜で施療所を設立。8年の歳月をかけて約2万の日本語を英訳し、1867年(慶応3)に日本初の和英辞典『和英語林集成』を出版。この辞典に用いた綴字が後にヘボン式ローマ字として普及した。明治学院やフェリス女学院の前身的存在であるヘボン塾を夫人が始め、ヘボン自身も明治学院初代総理を務めた。また医者としての腕も一流で、歌舞伎役者・三代目沢村田之助が鉛毒のため歩行困難になった時、左足の切断手術を行ったのもヘボンだった。