間違えやすい「英単語」使い分け辞典
発売日
2006年01月05日
判 型
文庫判
ISBN
978-4-569-66564-1

間違えやすい「英単語」使い分け辞典
travelとtripはどう違う?

著者 小池直己著 《就実大学人文科学部教授》
主な著作 TOEICテストの英単語』、『3単語で通じる英会話』(PHP研究所)
税込価格 607円(本体価格552円)
内容 “お客”はcustomerとguest、どう使い分ければいいの? 同じ意味でニュアンスが異なる英単語の使い分けが身につく一冊。



 病気で入院中の友達に「はやく元気になって!」のつもりで“I wish you'd get better!”と言ったのに、相手は「もう自分は治らないの?」と怪訝な顔。一体どうして?

 これは本来なら“I hope you'll get better!”と励ますべきで、前者の言い方では、「ほとんど治る見込みがないけれど、僅かな可能性に期待している」というニュアンスに取られてしまいます。せっかくの心を込めたお見舞いのひと言も、このように微妙な単語の使い分けができなければ台無しです。

 本書は、意味や綴りが似通った“間違えやすい英単語”を、名詞・動詞・形容詞・副詞・前置詞の5つのカテゴリーに分けて解説。相手の誤解を招くことのない、適切な英単語の使い分けができるようになります。

 豊富な例文と楽しいイラストで、微妙なニュアンスの違いがスイスイ頭に入り、英語の表現力と理解力に磨きがかかる本。

 文庫書き下ろし。